Teresa Tambelli

In un loculo messo a disposizione nella cappella Guidetti, che si apre lungo il margine occidentale del Campo San Bardilio, riposa la Serva di Dio suor Teresa Tambelli, religiosa vincenziana, della quale il 16 febbraio 2016 è stata ufficialmente aperta la causa di beatificazione.

Suor Teresa, al secolo Maria Olga Tambelli, nacque 17 gennaio 1884 a Revere (Mantova), in una agiata famiglia della borghesia professionale. A 13 anni rimase orfana di entrambi i genitori ma poté comunque compiere un regolare corso di studi, fino al conseguimento del diploma magistrale.

Nel 1903, diciottenne, chiese di entrare tra le Figlie della Carità di San Vincenzo de Paoli, a Torino. Compiuto l’anno di noviziato, fu destinata a operare nella casa della sua congregazione a Casale Monferrato, dove rimase fino al 1907.

Avendo maturato la propria vocazione aspirando alle missioni estere, a causa della salute malferma fu scelto di accontentarla solo a metà, inviandola in Sardegna come in una terra posta poco meno che ai confini del mondo.

Nel settembre del 1907, a 23 anni, suor Teresa sbarcò dunque a Cagliari, trasferita nell’Asilo Marina-Stampace. La mitezza del carattere e lo slancio caritativo le conquistarono da subito simpatie universali.

Nel 1925 divenne la nuova suor Servente (superiora) della casa, succedendo alla Beata Giuseppina Nicoli, della quale proseguì l’opera che aveva fatto dell’Asilo della Marina “la centrale della Carità” cittadina. Adeguò le scuole alle nuove norme, mantenendo vivo e dinamico l’asilo e i laboratori di avviamento professionale per le ragazze. Nel 1941 aprì inoltre la scuola media parificata e le magistrali legalmente riconosciute.

Soprattutto, però, da chi l’aveva preceduta ereditò l’amore per i tanti bambini poveri che nella Cagliari di allora, abbandonati a se stessi, erano costretti a dormire avvolti in cenci sotto i portici di via Roma, o sdraiati sulle panche del giardino pubblico, sul fondo di una barca nei moli del porto o nell’atrio di un palazzo. Erano i piccioccus de crobi, i Marianelli di suor Nicoli, dei quali anche suor Tambelli si occupò con pazienza e affetto di madre, raccogliendoli nei loro tuguri, rivestendoli, sfamandoli, e cercando di assicurare loro un minimo di educazione religiosa e civile.

Al tempo stesso, aiutata dalle consorelle, secondo il carisma proprio della sua famiglia religiosa si spese per gli indigenti recandosi ad assisterli fino al Lazzaretto di Sant’Elia o le grotte di Palabanda, Is Mirrionis e Monte Urpinu, all’epoca unico rifugio dei senzatetto. Durante la seconda guerra mondiale, dopo i primi bombardamenti su Cagliari del febbraio 1943, aprì l’Asilo della Marina agli sfollati fino a che lei stessa, con le altre suore, non fu costretta a rifugiarsi a Uras.

Successivamente, assieme alla popolazione cagliaritana ridotta in miseria, condivise le fatiche e le difficoltà gravissime della ricostruzione materiale e morale della città, che le bombe avevano quasi completamente distrutto.

Stroncato dalla fatica, il suo cuore cessò improvvisamente di battere il 23 febbraio 1964.

Suor Teresa Tambelli, nei tanti cagliaritani che ne incrociarono il cammino verso la santità, ha lasciato un ricordo indelebile quanto il senso di gratitudine: «Tutto ha dato alla comunità e ai poveri, fino all’ultimo istante. Di lei è stato detto che nessuno saprà mai in quale maniera riuscisse ad aiutare tutti» (suor Rita Columbano).

Teresa Tambelli, born Maria Olga (1884-1964), a Vincentian nun

Servant of God and Vincentian nun Sister Teresa Tambelli rests in a tomb in the Guidetti Chapel, which lies along the western side of Campo San Bardilio. Her cause for beatification was officially opened on 16 February 2016.

Born Maria Olga Tambelli, Sister Teresa was born on 17 January 1884 in Revere (Mantua) into a wealthy family from the professional middle class. She was left an orphan after losing both her parents at the age of 13, but was nonetheless able to complete a regular course of studies and to eventually obtain a teaching diploma.

In 1903, at the age of 18, she joined the order of the Daughters of Charity of Saint Vincent de Paul in Turin. After completing her novitiate year, she was assigned to work in the congregation’s home at Casale Monferrato, where she remained until 1907.

She aspired to be sent on a mission abroad, but because of her unsteady health, her wish was satisfied only in part. She was sent to Sardinia, at the time considered barely within the borders of the civilised world.

In September 1907, at the age of 23, Sister Teresa landed in Cagliari and joined the Marina-Stampace educational institute. Her agreeable character and charitable zeal immediately earned her everyone’s sympathy.

In 1925 she became the new Serving Sister (Mother Superior) of the house and carried forward the work of her predecessor, the Blessed Giuseppina Nicoli, who had turned the Marina educational institute into the city’s ‘charity central’. Sister Teresa ensured that the schools followed the new state rules, keeping the kindergarten and the vocational training workshops for girls lively and dynamic. In 1941 she opened officially recognised secondary and teacher training schools.

Above all, she inherited her predecessor’s love for the many poor children who inhabited the Cagliari of the time, abandoned to themselves and forced to sleep wrapped in rags under the arcades of Via Roma, on the benches of the public garden, at the bottom of a boat in the piers of the port or in the atrium of a building. They were Sister Nicoli’s piccioccus de crobi (errand boys) and Marianelli (orphans or neglected children), whom Sister Teresa looked after with the patience and love of a mother, picking them up from their hovels, dressing them, feeding them, and trying to assure them a minimum of religious and civil education.

At the same time, with help from her Sisters and in tune with her religious order’s call, she exerted herself to help the poor, bringing assistance to them as far as the Lazzaretto of Sant’Elia, the Palabanda caves, Is Mirrionis and Monte Urpinu, which was the only refuge for the homeless at the time. During the Second World War, after the first bombardments of Cagliari on February 1943, she opened the Marina institute to the displaced, until she and her sisters were forced to take refuge in Uras.

Teresa Tambelli, in su seculu Maria Olga (1884-1964), mongia vincentziana

In d-unu tumbinu lassau disponibili in sa capella Guidetti, chi s’oberit longu s’oru facias a ocidenti de su Campu de Santu Bardili, discansat sa Serbidora de Deus suor Teresa Tambelli, mongia vincentziana, chi de su 16 de friargiu de su 2016 tenit uficialmenti oberta sa causa po dda podi decrarai Benaventurada.

Suor Teresa, in su seculu Maria Olga Tambelli, est nascia su 17 de gennargiu de su 1884 a Revi (Mantova), in d-una benestanti famillia de sa burghesia professionali. A 13 annus hat perdiu su babbu e sa mamma ma, cumenti si siat, hat potziu cumpriri unu regulari cursu de studius, finas a su cunsighimentu de su diploma magistrali.

In su 1903, a dexiott’annus, hat domandau de si podi fai Filla de sa Caridadi de Santu Vincentziu de Paoli, a Torinu. Acabau s’annu de novitziau, est stetia destinada a operai in sa domu de sa cungregatzioni sua a Casali Monferrau, aundi est abarrada finas a su 1907.

Sigumenti hiat madurau sa vocatzioni religiosa fastiggendi is missionis esteras, a motivu de sa pagu saludi cosa sua si fiat detzidiu de dda cuntentai sceti a metadi, mandendidda in Sardigna cumenti a unu logu postu giai giai a is lacanas de su mundu.

In su mesi ’e cabudanni de su 1907, duncas, a 23 annus de edadi suor Teresa est sbarcada a Casteddu, trasferia in s’Asilu Marina-Stampace. Sa bundadi de su carateri e s’apprettu in sa caridadi dd’hanti conquistau illuegus simpatias universalis.

In su 1925 est diventada sa noa “suor Servente” (superiora) de sa domu, sutzedendi a sa Benaventurada Giuseppina Nicoli, sighendindi sa faina chi hiat fattu de s’Asilu de sa Marina “sa centrali de sa Caridadi” cittadina. Hadi ogualau is iscolas a is leis noas, mantenendi biu e faidori s’asilu e is laboratorius de aviamentu professionali po is piciocas. In su 1941 hat obertu puru sa scola media parificada e is iscolas magistralis legalmenti arreconnotas.

Mascamenti, perou, de sa Benaventurada Nicoli hat eredau s’amori po is tantis pipius poberus chi in sa Casteddu de intzandus, lassaus a solus, fianta custrintus a dormiri imboddicaus de tzapulus asuta de is porticus de sa via Roma, o crocaus in is bancus de su giardinu publicu, in su fundu de una barca in is molus de su portu o in su patiu de calincunu palatziu. Fiant is “piciocus de crobi”, is “Marianelli” de suor Nicoli, chi fintzas suor Tambelli hadi accudiu cun passientzia e ternura de mamma, arregollendiddus de is istampus aundi bivìanta, bistendiddus, donendiddis a papai, e circhendi de ddis assegurai assumancu unu minimu de imparamentu religiosu e civili.

A su matessi tempus, agiudada de is atras mongias, segundu s’idea propria de sa famillia religiosa sua s’est donàda totu po is poberus andendi a ddus assisti finas a su Lazarettu de Sant’Elia o a is grutas de Palabanda, de is Mirrionis e Monti Urpinu, a s’epoca unicu arrefugiu de is chi fianta foras de domu. Duranti sa segunda guerra mundiali, apusti de is primus bombardamentus apitzus de Casteddu de su friargiu de su 1943, hat obertu s’Asilu de sa Marina a is isfollaus finas a candu issa puru, cun is atras mongias, no est stetia obligada a si ponni in francu a Uras.

Daboi, impari a sa populatzioni Casteddaia arrutta in miseria, hat cumpartiu is fatigas e is dificultadis gravissimas de sa ricostrutzioni materiali e morali de sa cittadi, chi is bombas hiant sciusciau si podit nai dessintottu.

Struncau de sa fatiga, su coru suu s’est firmau tot’in d-una su 23 de friargiu de su 1964.

Suor Teresa Tambelli, in is tantis casteddaius chi nd’hanti ingruxau su caminu facias a sa santidadi, hat lassau un’arregordu eternu a s’imparis de su sensu de arreconnoscentzia: «Totu hat donau a sa comunidadi e a is poberus, finas a s’urtimu istanti. De issa est stetiu nau chi nemus hada mai lompi a sciri cumenti nci podessi tarrennesci a agiudai sempiri a totus» (suor Rita Columbano).